空間故事｜LH RESIDENCE

凝聚，讓人靠近；相聚，讓人留下。

Cohesion draws people closer; Gather gives them a reason to stay.

年份｜2022
地點｜台灣台中市 Taichung City, Taiwan
攝影師｜林泊享 Bo-Shiang Lin、吳承翰 Cheng-Han Wu
空間類型｜三房住宅空間設計（個人房間、客廳、中島與窗邊座位）Three-Bedroom Residential Design: Private Rooms, Living Room, Island and Window-side Seating
設計核心｜獨立與陪伴 Independence and Togetherness
空間策略｜共同生活核心 Shared Living Core、中島共用 Shared Island、窗邊停留 Window-side Pause

01 | 從不同的生活節奏，安排一家人的位置

《LH RESIDENCE》是一對夫妻與兩位孩子的三房住宅。先生有在家工作的需求，兩個孩子也逐漸需要自己的桌面、物品與休息時間。每個家庭成員都有不同的生活節奏，住宅需要容納這些差異，也需要保留共同生活的空間。

兩位孩子各自擁有房間，讓休息、學習與個人生活有清楚的位置。與此同時，設計將住宅中央的客廳與共享區域納入整體考量，避免公共空間只成為各項機能配置後的剩餘範圍。

從私人房間到客廳，從中島到窗邊，這個家的安排圍繞著不同程度的停留：有能專注處理自己事情的地方，也有能坐下交談、一起用餐或稍作休息的位置。個人界線與共同生活，在同一個住宅裡並行。

「共同生活核心 Shared Living Core」保留住宅中央相對完整的客廳與共享區域，讓各自的房間與公共生活形成清楚的關係。

私人房間提供休息、工作與學習的使用可能，公共區域則承接家庭成員共同停留的需求。設計在安排睡眠、收納與個人機能時，同時照顧一家人坐下相處的範圍，使客廳保有自身的使用價值。

這樣的配置，讓孩子可以回到房間，也有走出來與家人相處的選擇。對在家工作的大人而言，住宅同樣保留了個人活動之外的共同生活位置。每個人無須維持相同的節奏，仍有可以回到一起的地方。

屋主沒有強烈需求設置傳統用餐區，希望以中島形成較自由的用餐與交流方式。設計因此選擇「中島共用 Shared Island」，將中島安排為日常用餐與交流的樞紐，使它成為共享區域的一部分。

這個決定從屋主的需求出發，減少再以單一用途劃定一個用餐區的必要。中島有明確的使用位置，也讓同一處空間能在不同時間承接不同活動。

放下一杯飲品、短暫坐下，或需要用餐時與家人靠近，是這項安排希望支持的情境。實際的使用方式仍由一家人的習慣逐漸形成，設計先提供合適的位置與選擇。

《LH RESIDENCE》具有開闊視野，可以遠眺大肚山，也能觀看經過的火車。窗外的景象隨時間變化，室內的安排則決定人如何接近與觀看這些景象。

規劃窗邊時，設計同時考慮視線、自然採光與停留的可能。住宅需要收納與生活機能，但靠窗的位置也有自身的條件：看向遠方的視野，以及一天之中變化的光線。

「窗邊停留 Window-side Pause」透過窗邊座位，讓人有一處可以坐下觀看的地方。景觀因此與人的位置建立關係，山景、火車與光線變化，也能從室內被慢慢看見。

《LH RESIDENCE》的三個設計決定，從個人房間與公共區域的關係出發，再延伸到中島與窗邊的使用。共同生活核心保留一家人相處的範圍，中島回應用餐與交流需求，窗邊座位則連接室內生活與外部景象。

設計希望支持的，是一個能容納不同生活節奏的家。有人在房間完成自己的事情後，可以走到客廳坐一會兒；有人在中島短暫停留時，也有家人能靠近交談。這些片刻無須每次都特別安排，空間先替相遇留好位置。

當孩子逐漸建立自己的世界，家也需要跟著理解他們對界線與陪伴的需求。INOTION透過清楚的個人領域與完整的共同生活空間，保留各自選擇，也讓一家人始終有自然靠近彼此的地方。

LH RESIDENCE

各自有自己的生活，也有一起停留的地方。